Стэнфордская новинка в области компьютерного перевода

Сотрудники Стэнфордского университета утверждают, что создали самый передовой на сегодняшний день переводчик. Основана новая система на сочетании человеческого и искусственного интеллекта, что, по словам ученых, позволяет программе быстрее, чем когда-либо ранее, осуществлять перевод текста.

Автором разработки является выпускник университета Спенс Грин.

Как известно, существует большое количество автоматизированных программ перевода, однако, все они оказываются на поверку далеко не такими гибкими и надежными, как человеческий мозг, куда лучше разбирающийся в тонкостях любого языка.

Новая разработка — часть большого проекта в области автоматизированного перевода. Можно сказать, что данная программа представляет собой текстовый процессор. Переводчик составляет текст, а система в это время создает предложения по ключевым фразам, которые могут быть многозначными. Этот процесс происходит в режиме реального времени.

Ну что ж, будем ждать дальнейших сведений по этому многообещающему проекту!